Dimanche 18 mars 2012 — Dernier ajout vendredi 20 avril 2012

Mise en œuvre de l’accessibilité avec SPIP

Quelques bonnes pratiques et outils pour produire un contenu accessible.

Cet article concerne plus particulièrement SPIP, mais les principes énoncés devraient être mis en œuvre avec n’importe quel CMS.

Retour Sommaire

À quoi sert l’accessibilité ?

L’accessibilité consiste à permettre à tous, quelle que soit sa situation de handicap, de consulter le web à égalité avec les autres.

Autrement dit, faire un site accessible, c’est faire un site consultable par plus de personnes, dans plus de situations [1].

De plus, les moteurs de recherche étant techniquement aveugles (ils ne perçoivent que le texte d’une page), ils vont mieux indexer les sites accessibles.

→ Conséquence : l’accessibilité permet de toucher plus de monde en étant trouvé et lu par un plus grand nombre.

Retour Sommaire

Quelques outils pour évaluer l’accessibilité d’un site

Retour Sommaire

Comprendre l’accessibilité

Retour Sommaire

Extensions FireFox

  • HTML Validator With Tidy : à régler en mode SGML
    Permet de vérifier qu’il n’y a pas d’erreurs grossières dans le HTML
  • Headings Map
    Permet de vérifier que les titres sont correctement utilisés dans la page
Retour Sommaire

Plugins à installer dans SPIP

Quelques plugins suffisent :

Retour Sommaire

Bonnes pratiques rédactionnelles pour être accessible

Le premier principe est de se dire que dans un site web, toute l’information doit être textuelle, et que ce ne devrait être qu’après qu’on peut imaginer de l’enrichir visuellement.

Voir les chose sous cet angle renverse complètement la problématique !

Il ne s’agit plus de trouver les alternatives textuelles à des visuels, mais d’enrichir un texte par des visuels fournissant une alternative aux textes.

Retour Sommaire

Du sens, du sens !

Tout texte lu sur Internet sera plus aisément lu si sa structuration saute aux yeux.

Il s’agit de se mettre au service de l’intelligibilité du message que l’on souhaite transmettre.

→ Voir : Les raccourcis typographiques indispensables de SPIP.

Retour Sommaire

Sigles et acronymes

Tout sigle ou acronyme doit être défini explicitement au moins la première fois qu’il apparaît dans une page.

→ Utiliser le plugin Dictionnaires [2]

Retour Sommaire

Du texte et des images

Il y a 3 types d’images :

  • les images purement décoratives : celles qu’on ne mentionnerait pas si on devait lire la page à un aveugle
    → Pas de titre
  • les images portant du sens : si ce sens n’est pas déjà dans le texte, le mettre dans le titre de l’image, et si beaucoup de texte, dans le descriptif de l’image (qui servira de longdesc)
    → Au minimum un titre
  • images servant de lien : le titre de l’image doit permettre d’anticiper l’action
    → Un titre indiquant l’action

Cas particulier : toute image ayant du « texte brûlé » doit avoir ce texte dans son titre.

Remarque : le titre de l’image sera l’attribut alt dans le HTML généré par SPIP.

→ voir : Comment insérer une image avec SPIP ?.

Retour Sommaire

Les changements de langue

Ils doivent être indiqués, sans quoi les synthèse vocales et les moteurs de recherche ne sauront pas bien quoi faire des mots en langue étrangère.

Visuellement, il est conseillé de les manifester par de l’italique.

Le bouton de changement de langue du PortePlume permet d’appliquer rapidement un changement de langue à une locution étrangère.

Syntaxe : <multi>[en]God save the queen</multi>

Retour Sommaire

Documents à télécharger

Il faut indiquer :

  • le format du document
  • son poids

Syntaxe : [->docNNN]

Retour Sommaire

Vidéos

Le plugin Vidéo accessible permet de joindre à une vidéo :

  • les sous-titres
  • l’audio desciption
  • le transcript
  • l’image fixe alternative

Limitation de ce plugin, il faut que la vidéo soit accessible par une URL qui fournisse la vidéo au format Flash. du coup, la vidéo n’est pas lisible sur iOS (Apple).

Vous pourrez faire appel à un Prestataire sous titrage vidéo accessible

Retour Sommaire

Sons

Il faut fournir l’équivalent textuel au son diffusé.

Retour Sommaire

À partir du moment où vous avez compris que c’est le texte qui est primordial, tout le reste n’est que mise en œuvre systématique de ce principe.

[1Par exemple, en mobilité, dans le train, où le contraste est mauvais à cause de la luminosité ambiante.

[2Ce plugin est disponible sur la zone de SPIP, mais il n’est pas encore documenté.