Restera ensuite le problème du passage devant le juge, sachant qu'au vu de la surcharge de travail de la justice, les Internautes attaqués ne pourront plus être des milliers chaque jour, mais bien moins. Beaucoup moins. Même si pour Franck Riester, le fameux rapporteur du projet de loi, créer des « juges spécialisés » pourrait être l'ultime solution.

⇒ Aller, encore un effort : il suffirait de revenir à l'âge de pierre pour ne plus avoir de téléchargement illégaux…