Plus fondamentalement, si les faux mails se multiplient, l'Hadopi risque de dépenser davantage d'énergie à faire connaître le type de message qu'elle envoie pour aider les internautes inquiets à distinguer les vrais des faux, qu'à communiquer sur la finalité de sa mission. Elle ne dira plus « Si vous ne protégez pas votre accès à Internet, vous recevrez un e-mail d'avertissement ». Mais « Faites attention si vous recevez un mail d'avertissement, il ne vient pas de l'Hadopi ». Dur dur.