Par son inaction, le gouvernement est responsables de la situation totalement absurde dans laquelle se trouve le Petit Prince, qui rappelle la nécessité de reconnaître officiellement le domaine public comme étant la règle s’appliquant à toutes les œuvres sans discrimination à l’issue d’une période de protection uniforme.