Afin d’optimiser les performances du plugin GIS j’ai voulu simplifier le code des squelettes qui génèrent le JSON qui alimente les cartes du plugin. Le squelette original contenait deux boucles imbriquées comme ceci : http://zone.spip.org/trac/spip-zone/browser/_plugins_/gis/branches/v2/json/gis_artic