C'est le plus grand problème de ces élections : on ne peut pas échapper à la pertinence politique des « principes non-négociables », mais un moyen doit être trouvé pour les traduire non seulement en termes éthiques et religieux, mais aussi en termes politiques. Les catholiques américains ont cinq ans pour y penser. Mais ceci nous concerne aussi. Une voie possible est peut-être d'élargir la « seule question » de la vie — et le principe de base de l’illégitimité de l'avortement — à d’autres thèmes sociaux qui sont éclairés par le sens de la vie humaine. On ne pas nier cette priorité, mais il faut lui donner une plus grande efficacité politique.